« Há
filhos-da-puta especializados em fazer e filhos-da-puta especializados em não deixar fazer, e estes (desde já se pode afirmá-lo) são os dois tipos universais e eternos do filho-da-puta. Há, naturalmente, sub-tipos: modos de fazer e de não deixar fazer, de fingir que se faz, e que se deixa, ou não deixa fazer; no entanto, quer os dois tipos, quer os vários sub-tipos de filhos-da-puta, todos eles são primeiramente e acima de tudo filhos-da-puta e disso todos estão bem cônscios.»
