«A grande maioria dos Samoanos, tal como as restantes gentes tementes de Deus em outros países, estão perfeitamente satisfeitos com os seus costumes. Sob uma condição, é patente que poderiam ser o mais feliz dos povos. Localizados num arquipélago rico em comida, a indolência dos ociosos seria de pouca relevância (...) Mas essa condição - que fossem deixados em paz - deixou de ser possível. Há mais de cem anos, e seguindo de perto a passagem de Cook, iniciou-se uma desordenada invasão de aventureiros, enxameando as ilhas do Pacífico.»